Кейт Лаумер. Немного о творчестве.
Хотел я было начать эту статью так: «Кейт Лаумер — не самый известный в России писатель-фантаст… В России иногда его переводили как Кит Ломер…»
Ан не тут-то было. Господин Лаумер — один из самых коммерчески успешных писателей-фантастов в США. Вплоть до того, что имел собственный парк крутых тачек (Mercury Cougars), и не где-нибудь, а на собственном острове в центре Флоридского озера.
Это у меня так сложилось, что творчество этого автора было для меня несколько на втором плане. Но при этом я с удовольствием читал «Берег динозавров» и всякие «Желтые зоны». Про рассказы о Ретифе чуть позже.
Поэтому за всех российских читателей я сказать не могу. Предположу, что кто-то этого автора ценит весьма высоко, а кто-то о нём даже не слышал.
И ещё одна любопытная особенность Лаумера — он вроде бы и применяет писательские приёмы, но определить их затруднительно (ну, лично для меня, во всяком случае). Это писатель где-то уровня П. Андерсона (а местами, пожалуй, и получше). Но если с Андерсоном примерно можно сказать, что представляют из себя его романы, то от Лаумера даже не знаешь, чего ожидать.
В смысле интересности, динамики, экшена и изобретательности фантазии у него всё в порядке. Сюжеты бодро движутся вперёд, ни читатель, ни герои не скучают. Перемещения во времени, агенты Времени, коровы-мутанты («Жёлтая зона»), прекрасный эпизод с учёными из «Берега динозавров». Остроумный Ретиф, методы которого кажутся дерзкими, а потом понимаешь — иначе-то нельзя было. Мощный разумный танк Боло с непробиваемой бронёй, вокруг которой то и дело мельтешат вражеские агенты.
Иногда в какой-то момент эта динамика и приключения сворачивают на романтическую тропку, и в прозе Лаумера проявляются лирические нотки.
Вот, пожалуй, тот автор, творчество которого я бы предпочёл читать «просто для себя», для развлечения и отдыха. (Но кто же ещё ознакомит читателей с некоторыми образцами американской фантастики? ))))
И вот одна из его вещей, с которой можно ознакомиться.
«Галактическая Одиссея».
Небольшая компактная звёздная опера представляет из себя ровно то, что написано в названии — одиссею галактических размеров. В её исполнении Лаумер не уступает Джеку Вэнсу или Гаррисону.
Замерзающий юнец забирается в круглое здание, которое принял за силосную башню. А далее начинаются приключения в полном комплекте. Охота на опасных чудовищ на далёких планетах, превозмогание, рабство и бегство из него, интриги и коварство, любовь и верность, сражения с гигантскими блохами и вереница диковинных миров. Читается за несколько часов и доставляет массу удовольствия, не хуже (а то и лучше) чем очередной фильм Марвел. Весьма рекомендуется к прочтению (и пусть эстеты сколько угодно всплёскивают руками, дескать, приключения для юношества!)
#фантастика #США
